Custard Pie — Кормильцев
Сладкий Пирожок
Custard Pie
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Прошвырнемся, милочка, по берегу моря!
Прошвырнемся, мать - ты же обо мне мечтаешь!
Мать, люби меня, мы будем...
Custard Pie — Лехновський (укр)
Солодкий пиріг
Custard Pie
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Прогуляємось сьогодні, крихітко, дай мені знати,
Прогуляємось, мама, тільки мрій...
D’yer Mak’er — Softel
D'yer Mak'er
D'yer Mak'er
Перевод компании Софтел
(Дж. Бонэм - Дж. П. Джонс - Дж. Пэйдж - Р. Плант)
О о о о о о
Тебе не нужно уходить...
D’yer Mak’er — Кормильцев
D'yer Mak'er
D'yer Mak'er*
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Бонэм - Дж. П. Джонс - Дж. Пэйдж - Р. Плант)
О, о, о, о, о, о,
Не уходи - о,...
D’yer Mak’er — Лехновський (укр)
Невже це я тебе заставив?
D'yer Mak'er*
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Бонэм - Дж. П. Джонс - Дж. Пэйдж -...
Dancing Days — Softel
Дни Танцев
Dancing Days
Перевод компании Софтел
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Дни танцев наступают вновь
Летние вечера растут
Я нашел свой цветок, я нашел свою силу
Я встретил женщину, которая...
Dancing Days — Кормильцев
Дни Плясок
Dancing Days
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Снова настали дни плясок;
Как только пришли длинные летние вечера,
Я нашел нужный цветок и обрел свою власть,
Встретил...
Dancing Days — Лехновський (укр)
Дні танців
Dancing Days
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
На вулиці знову танці!!! Танці, що починаються з наступанням...
Darlene — Кормильцев
Дарлин
Darlene
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Бонэм - Дж. П. Джонс - Дж. Пэйдж - Р. Плант)
О да,
Дарлин, о, Дарлин, о, Дарлин,
О да!
Дарлин, о-о, Дарлин, о-о, Дарлин,
О,...
Dazed And Confused — Softel
Ошарашенный и Запутанный
Dazed And Confused
Перевод компании Софтел
(Дж. Пэйдж)
Быть ошарашенным и запутанным - не дело,
Хотел женщину, которая никогда тебя не ждет
Многие говорят, но мало кто...
Dazed And Confused — Кормильцев
Заморочен И Слеп
Dazed And Confused
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж)
Я долго был заморочен и слеп - так больше нельзя.
Я любил свою женщину, доверял ей во всем;
Многие...
Dazed And Confused — Лехновський (укр)
Онімілий і стривожений
Dazed And Confused
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж)
Я був онімілий і стривожений, це давно і неправда,
Я хотів...