Дні танців

Dancing Days

Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.

(Дж. ПэйджР. Плант)

На вулиці знову танці!!! Танці, що починаються з наступанням вечора.
У мене є квіти, у мене є енергія і у мене є кохана.

Ти знаєш - це класно, кажу тобі – це класно, це все це моєму серці.
Ти – моя єдина, одна-єдина, чи з цього повинно усе починатись?

Одразу видно – ти божевільна, видно з того, як ти одягаєшся,
І вечір ще не настав, а ти вже п’яна.

Ти знаєш- це класно, кажу тобі – це класно, це все це моєму серці.
Ти – моя єдина, одна-єдина, чи з цього повинно усе починатись?

Твоя мама знає, що я проведу тебе додому, але вона не знає, що у мене немає машини,
Я бачив одинокого лева, який тримав в лапах банку з головастиком всередині.

Ти знаєш - це класно, кажу тобі – це класно, це все це моєму серці.
Ти – моя єдина, одна-єдина, чи з цього повинно усе починатись?

На вулиці знову танці!!! Танці, що починаються з наступанням вечора.
Ти – моя квітка, ти – моя енергія,  ти – моя кохана. 

Ти знаєш - це класно, кажу тобі – це класно, це все це моєму серці.
Ти – моя єдина, одна-єдина, чи з цього повинно усе починатись?


ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ