Bron-Y-Aur Stomp — Piano
Брон-И-О Стомп*
Bron-Y-Aur Stomp
Перевод Анны Piano
(Дж. Пэйдж - Р. Плант - Дж. П. Джонс)
Заметил, как ты мне улыбаешься
Так и должно быть,
Как лист дереву, так замечательно.
Все...
Bron-Y-Aur Stomp — Softel
Bron-Y-Aur Stomp
Bron-Y-Aur Stomp
Перевод компании Софтел
(Дж. Пэйдж - Р. Плант - Дж. П. Джонс)
Заметил, что мне улыбаешься,
Так и должно быть,
Как лист дереву, так прекрасно.
Все хорошие...
Bron-Y-Aur Stomp — Кормильцев
Стомп Из Брон-И-Авр*
Bron-Y-Aur Stomp
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж - Р. Плант - Дж. П. Джонс)
Я увидел, как ты улыбнулась мне.
Так и должно быть;
Я и ты...
Bron-Y-Aur Stomp — Лехновський (укр)
Собака із Брон-і-Авр
Bron-Y-Aur Stomp
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж - Р. Плант - Дж. П. Джонс)
О, я помітив, як...
Celebration Day — Softel
Праздник
Celebration Day
Перевод компании Софтел
(Дж. Пэйдж - Р. Плант - Дж. П. Джонс)
Её лицо расколото улыбкой,
Все опасения, которые она скрыла,
И, кажется, довольно скоро все узнают.
И...
Celebration Day — Кормильцев
Праздничный День
Celebration Day
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж - Р. Плант - Дж. П. Джонс)
Ее лицо расколото улыбкой
И тайными страхами,
Которые скоро станут явными
Для всех.
Ее голос сорван...
Celebration Day — Лехновський (укр)
Святковий день
Celebration Day
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж - Р. Плант - Дж. П. Джонс)
Усмішка й сльози, що вона...
Friends — Piano
Друзья
Friends
Перевод Анны Piano
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Яркий свет почти ослепляет,
Когда темная ночь еще в самом разгаре
Я не могу остановиться, все карабкаюсь куда-то,
ища то, что...
Friends — Softel
Друзья
Friends
Перевод компании Софтел
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Яркий свет почти ослепляет,
Черная ночь всё ещё там светиться,
Я не могу остановиться, карабкаясь вверх,
В поиске того, что я...
Friends — Кормильцев
Друзья
Friends
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Яркий свет почти ослепляет,
Но н темной ночью нет покоя от света.
Я не могу остановиться, я карабкаюсь куда-то,
Пытаясь найти...
Friends — Лехновський (укр)
Друзі
Friends
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Яскраве світло майже засліпляє, темна ніч ще досі сяє,
Не можу спинитись,...
Gallows Pole — Piano
Виселица
Gallows Pole
Перевод Анна Piano
(Трад. - аран. Дж. Пэйдж и Р. Плант)
Палач, палач, подожди немного,
Кажется, я вижу вдалеке моих друзей, они едут издалека.
Друзья, вы достали...