Будинки Святих

Houses Of The Holy

Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.

(Дж. ПэйджР. Плант)

Дозволь мені зводити тебе у кіно, чи може на концерт?
Дозволь мені бути лише твоїм, чи можу я розквітати тебе?

З будинків святих ми можемо побачити білих голубів у повітрі,
З дверей виходить донька диявола, ти ж знаєш.

На моєму плечі – ангел, у моїх руках – меч із золота
Дозволь мені погуляти у твоєму саду і сіяти насіння кохання, ти ж знаєш.

Світ починає крутитись ще хутчіш, а як крутиться твоя задурманена голова...
Нехай музика стане твоїм паном, чи ти слідуватимеш її голосу?
О, сатана й людина.

Кажуть, ніякої користі від плачу, тому що це лише злить тебе,
Це ж поранило тебе, коли вони обманювали? Чи це був єдиний твій світ? Ох,ох.

То ж дозволь мені зводити тебе у кіно, чи може на концерт?
Дозволь мені бути лише твоїм, чи можу я розквітати тебе?
Ти знаєш.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ