Ніякої пощади

No Quarter



Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.

(Дж. П. ДжонсДж. ПэйджР. Плант)

Зачини двері, вимкни світло,
Ні, їх сьогодні не буде вдома.
Сильно падає сніг і хіба ж ти не знаєш?
Холодом несуть вітри Тора.
Вони одягнені у сталь, блискучу й правдиву,
Вони приносять важливі новини.

Вони вибирають шлях, яким не ходить ніхто.

Вони не знають ніякої пощади.

Ходять поруч зі смертю, лукавий висміює їх кожен крок,
Ноги потопають в снігу, що приповільнює просування, пси долі виють все гучніш та гучніш,
Вони приносять важливі новини, щоб збулись твої й мої мрії.

Вони не знають ніякої пощади, вони не просять ніякої пощади,
Біль, біль без пощади,
Вони не просять ніякої пощади,
Пси долі виють все гучніш та гучніш.



ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here