Shine It All Around — Dmitry
Сияй повсюду
Shine It All Around
Перевод Dmitry
Выпущена на альбоме "Mighty ReArranger".
Текст
Это земля где я живу
Разрисуй ее в золотые цвета
Возьми немного солнца – разнеси его повсюду
Это...
Shine It All Around — Piano
Сияй повсюду
Shine It All Around
Перевод Анны Piano
Выпущена на альбоме "Mighty ReArranger".
Текст
Это земля где я живу
Разрисуй ее в золотые цвета
Возьми немного солнца – разнеси его...
Shine It All Around — Ерёмина
Освети им всё вокруг
Shine It All Around
Перевод Елены Ерёминой
Выпущена на альбоме "Mighty ReArranger".
Текст
Вот земля, на которой я живу -
Всю окрась её счастьем.
Возьми немного солнечного...
Shining In The Light — Wanderer
Сияние на свету
(Shining In The Light)
Page/Plant/Jones/Lee
Перевод Wanderer
Выпущена 21 апреля 1998 года на альбоме Пейджа/Планта «Walking Into Clarksdale»
Текст
Большая лодка, что украдена в ночи
Приведешь меня к моей любви?
К...
Ship Of Fools — Р BlackOut
Корабль дураков
Ship Of Fools
Plant/Johnstone/Boyle
Перевод Р BlackOut
Выпущена 29 февраля 1988 года на альбоме "Now And Zen"
Текст
На волнах любви моё сердце разбивается
Страннее то, что не могу...
Sick Again — Кормильцев
Вновь Тоскую
Sick Again
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Ты в проеме окна, как актриса на маленькой сцене;
Я смотрю тебе в глаза -
Скоро тебе стукнет...
Sick Again — Лехновський (укр)
Знову немічний
Sick Again
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
З вікна твого червоного лімузина, побачив твої прекрасні голубі...
Silver Rider — Piano
Серебряный всадник
Silver Rider
Zachary Micheletti, Mimi Parker, Alan Sparhawk
Перевод Анны Piano
Выпущена в 2010 году на альбоме "Band Of Joy"
Текст
Временами я вижу тебя
Ты серебряный всадник
Иногда твоего...
Since I’ve Been Loving You — Softel
С Тех Пор Как Я Тебя Люблю
Since I've Been Loving You
Перевод компании Софтел
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Работая с семи до одиннадцати каждый вечер,
Моя жизнь...
Since I’ve Been Loving You — Бойко
Из-за Любви К Тебе
Since I've Been Loving You
Перевод Владимира Бойко
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
В семь на работу, а в одиннадцать - домой.
И вправду с...
Since I’ve Been Loving You — Кормильцев
С Тех Пор Как Я Полюбил Тебя
Since I've Been Loving You
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Каждый вечер - работа с семи и до...
Since I’ve Been Loving You — Лехновський (укр)
З того часу, як я тебе покохав
Since I've Been Loving You
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Працюю...