Выиграть Мне Бы Билет До Дома
Win My Train Fare Home (If I Ever Get Lucky)
Перевод Елены Ерёминой
(Бука Уайт/Плант/Адамс/Дэмер/Багготт/Джонс/Томпсон)
Мне поймать бы удачу, мама, Выиграть мне билет до дома… Мне поймать бы удачу, детка, Выиграть мне билет до дома… Я к границе той еду, Где мне все знакомо. Твой теленок голодный, мама, Детка, верно надо ему молока Твой теленок голодный, детка, Мама, верно надо ему молока. Молоко твое будто бы море, Это к удаче, наверняка. Хэй, йе, йе Ты же знаешь, ползти к тебе буду Сквозь высокую эту траву, Все равно я ползти к тебе буду До тех пор, пока не умру. Залезу в твое окно, Залезу к тебе через дверь, Пролезу, как ты захочешь, И сквозь пол твой пролезу, поверь. Теперь все в порядке, мама, Детка, теперь хорошо, Теперь все в порядке, детка, О, мама, теперь хорошо, Жить будем так же, как жили, Пусть даже в нужде, ничего. Ты же знаешь, ползти к тебе буду Сквозь высокую эту траву, Все равно я ползти к тебе буду До тех пор, пока не умру. Залезу в твое окно, Залезу к тебе через дверь, Пролезу, как ты захочешь, И сквозь пол твой пролезу, поверь, Сквозь пол пролезу, поверь…