Ramble On — Softel
Скитание
Ramble On
Перевод компании Софтел
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Листья падают вокруг,
Это время было на моем пути.
Спасибо тебе, я очень обязан
За столь приятное пребывание.
Настало время уходить,
Осенняя...
Ramble On — Аверьянов
Ramble On
Перевод Сергея Аверьянова
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Листва летит под ноги мне, мой путь зовет меня
Я задолжал визит тебе, спасибо и прощай
Пора уже пришла...
Ramble On — Лехновський (укр)
Тинятися
Ramble On
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Навколо падає листя, мені якраз потрібно йти,
Дякую, я тобі вдячний...
Thank You — Softel
Спасибо
Thank You
Перевод компании Софтел
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Если солнце перестанет сиять,
Я не переставал бы любить тебя.
Когда горы рассыпаются в моря,
Мы всё равно будем с...
Thank You — Кормильцев
Спасибо
Thank You
Перевод Ильи Кормильцева
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Если солнце вдруг перестанет светить,
Я буду любить тебя все равно.
Когда горы станут дном морским,
Точно также в мире...
Thank You — Лехновський (укр)
Дякую тобі
Thank You
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Якби сонце перестало світити, я все ще кохатиму тебе.
Коли...
Thank You — Смирнов
Спасибо
Thank You
Перевод Алексея Смирнова
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
Если бы солнце отказалось светить в небе
Я все равно любил бы тебя
И когда скалы обрушатся в море
Мы...
The Lemon Song — Softel
Лимонная Песня
The Lemon Song
Перевод компании Софтел
(Честер Барнет)
Я должен был бросить всё давным-давно,
Да, давным-давно.
О да, давным-давно.
Тогда я не был бы здесь, дети мои
На этом убийственном...
The Lemon Song — Кормильцев
Лимонная Песня
The Lemon Song
Перевод Ильи Кормильцева
(Честер Барнет)
Я должен был бы бросить тебя давным-давно -
Да, давным-давно!
Я не лежал бы тогда, мои дети,
На холодном полу…
Я должен...
The Lemon Song — Лехновський (укр)
Пісня лимона
The Lemon Song
Переклад на украинский Павла Лехновського
Огромная благодарность переводчику за предоставленные переводы.
(Честер Барнет)
Я мав тебе покинути вже дуже давно,
Я мав тебе покинути вже...
What Is And What Should Never Be — Piano
Что есть и чего не должно быть никогда
What Is And What Should Never Be
Перевод Анны Piano
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
И если завтра я скажу...
What Is And What Should Never Be — Softel
Что Есть И Чего Не Должно Быть
What Is And What Should Never Be
Перевод компании Софтел
(Дж. Пэйдж - Р. Плант)
И если завтра я скажу тебе,
Дай...