Новое племя

Another Tribe

Перевод Елены Ерёминой

Выпущена на альбоме «Mighty ReArranger«.


Текст

Новое племя - ещё один брат
Разрывается между любимой и оружием,
Новый бог - и ещё одна мать
Плачет в оправдании содеянного.

Я задаюсь вопросом среди этой грязи и лжи,
Наследуют ли кроткие эту землю?

Пока истина вступает в противоречие с пропагандой -
Ещё одна жертва, обращённая в бегство, -
Окружающий мир, весь пушистый и честный,
Ищет пути для оправдания содеянного.

Неудивительно, что так много боли и страданий.
Хотел бы знать, наследуют ли кроткие эту землю?

Я думаю, может, на небесах идёт война,
И рай попал под власть дымящегося оружия,
Раз все святые и спаситель народа
Спешат оправдать избранного?

Я поражаюсь, в какой конфликт пришёл наш мир,
Проникнуть бы по ту сторону жизни…

Новое племя - ещё один брат
Разрывается между любимой и оружием,
Новый бог - и ещё одна мать
Плачет в оправдании содеянного.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ