Джимми Пейдж выступил на заседании Комитета по планированию Королевского района Кенсингтон и Челси 29 мая, чтобы попытаться убедить комитет отклонить заявку своего соседа Робби Уильямса на строительство подвала.
Видео, опубликованное журналистом BBC Фрэнки Макамли, показало, как Пейдж читает подготовленные замечания на заседании:
Джимми Пейдж просит @RBKC не разрешать строительство огромных подвалов, которые планируются вокруг его дома. «Я чувствую, что это моя обязанность защищать этот дом, действительно так». Робби Уильямс владеет соседним домом @BBCLondonNews pic.twitter.com/WED9KJbvL2
— Фрэнки Макамли (@Frankie_Mack) 29 мая 2018
Комитет отложил рассмотрение заявки из-за строгих строительных норм, касающихся подвалов, что означает, что он вынесет решение по заявке позже. В другом видео, опубликованном Макамли, показано, что Пейдж, похоже, был доволен этим результатом:
Кивок и улыбка Джимми Пейджа после того, как заявка на планирование подвала рядом с его домом отложена из-за строгих норм по предложенному строительству, которые, возможно, придется ввести @RBKC pic.twitter.com/2WOM1egQkv
— Фрэнки Макамли (@Frankie_Mack) 29 мая 2018
Это решение означает, что вражда Пейджа с его соседом продолжается. Тем не менее, Пейдж, как сообщается, сказал после заседания, что он «действительно доволен» результатом.
«Tower House — это уникальное здание», — сказал Пейдж в своих замечаниях к комитету. «Вам действительно нужно его увидеть, чтобы полностью понять, почему я здесь сегодня как хранитель этого замечательного, деликатного, исторического здания и сокровища… Я надеюсь, вы оцените мою озабоченность. Члены совета, я настоятельно призываю вас отклонить эти заявки».
Пейдж также дал интервью BBC London News. «Они, возможно, действительно… Я бы предположил, что они плохо информированы о здании, которое находится рядом», — сказал Пейдж.
«У меня нет проблем с тем, чтобы люди делали свои дома так или иначе, если они не причиняют вреда моему. И когда я говорю, что это мой дом, на самом деле я там с 1972 года, и я как бы хранитель его».
Только что поговорил с рок-легендой Джимми Пейджем из Led Zeppelin, который сказал мне, что считает своих соседей «плохо информированными», когда строят суперподвалы вокруг его дома. Робби Уильямс — его сосед и подает заявку на подвал. Подробнее на @BBCLondonNews pic.twitter.com/lcPlpNzBge
— Фрэнки Макамли (@Frankie_Mack) 29 мая 2018
В другом интервью с BBC London News после заседания Пейдж сказал, что «это открыло много новой информации. Очень тщательно, заседание по планированию, и я думаю, что, да, другая сторона, вероятно, узнала довольно много сегодня вечером».
Пейдж дал интервью The Sunday Times на прошлой неделе, в котором он сказал, что «у меня есть три минуты», чтобы объяснить своему местному совету значимость своего дома на заседании 29 мая.
Говоря с The Sunday Times, Пейдж объяснил, что планирует присутствовать на заседании Комитета по планированию 29 мая. «У меня есть три минуты», — сказал Пейдж. «Я должен подвести итоги истории этого дома с 1880-х годов. Страсть сэра Джона Бетджемана, Ричарда Харриса и меня за три минуты. Это то, с чем мы сталкиваемся. Я, возможно, даже не смогу поговорить».
Пейдж пригласил The Sunday Times в свой дом, чтобы сделать фотографии и ознакомиться с планировочными документами. Он также провел для газеты экскурсию по собственности.
В другом месте интервью с The Sunday Times Пейдж сказал, что он рассматривал возможность открыть свой дом для публики. «Мне понравилась идея интерьеров Бёрджеса и, возможно, их сочетание с некоторыми памятными вещами», — сказал он. «Я думал о Национальном фонде. Вы можете почувствовать дом. Это такое особое место».
У Пейджа и Уильямса давняя вражда
Вражда между Пейджем и его соседом продолжается с 2015 года и стала странной, затянувшейся сагой, включающей обвинения в шпионаже, пародийные песни, уличное искусство и официальные извинения.
Повторяющиеся возражения Пейджа против планов Уильямса приводят к тому, что Уильямс многократно оскорбляет Пейджа в интервью и на сцене.
https://twitter.com/LedZepNews/status/698882105548402688
25 сентября 2016 года Уильямс выступил в The Roundhouse в Лондоне в рамках фестиваля Apple Music. Во время своего выступления Уильямс высмеял Пейджа на сцене. Хит Led Zeppelin «Whole Lotta Love» начал играть, и Уильямс, как сообщается, сказал: «это для моего соседа», прежде чем многократно петь «Я собираюсь выкопать большую яму… и заполнить ее дерьмом», что, по-видимому, является отсылкой к заброшенным планам Уильямса по строительству подвала.
А в ноябре 2016 года Уильямс случайно оскорбил Пейджа во время интервью с итальянской радиостанцией, когда он думал, что они в эфире. Ведущие затем переключились на рекламный перерыв, и Уильямс, полагая, что он вне эфира, говорил о Пейдже. Но он не осознавал, что интервью транслировалось в Facebook Live, и все, кто смотрел в социальной сети, услышали то, что Уильямс считал неофициальным:
«Джимми сидел в своей машине перед нашим домом с опущенными окнами, по четыре часа за раз с записью оборудования», — сообщил Уильямс.
Ведущие прокомментировали, что у Пейджа должно быть какое-то высококачественное оборудование для записи. «Да, вы бы так подумали», — сказал Уильямс. «Он записывает рабочих, чтобы узнать, не слишком ли они шумят. А еще две недели назад строители пришли, и он спал в своем саду, ожидая. Честно говоря, это похоже на психическое заболевание. Как концентрация».
Ведущие радиостанции затем спросили Уильямса, кто жил в этом доме раньше. «Режиссер по имени Майкл Уиннер. Он снял… Death Wish. Он снял фильмы Death Wish», — сказал Уильямс. «Это действительно странно. Сначала это как: ‘Черт, нет!’ потому что это заняло так много времени – четыре года. Но теперь это как: ‘Что ты скрываешь? Есть ли что-то, что ты скрываешь?’ Так странно».
После окончания интервью либо Уильямс, либо радиостанция поняли, что произошло. И Facebook Live трансляция, и онлайн-трансляция интервью на сайте радиостанции были удалены вскоре после эфира.
Эти комментарии привели к тому, что Пейдж привлек своих юристов. Уильямс публично извинился перед Пейджем и пара достигла «конфиденциального» соглашения по замечаниям Уильямса.
Читать нашу полную историю вражды между Джимми Пейджем и Робби Уильямсом здесь.
Источник: Led Zeppelin News: https://ledzepnews.com/2018/05/29/jimmy-page-spoke-at-a-meeting-of-his-local-council-to-try-to-stop-his-neighbour-robbie-williams-from-building-a-basement/








