Лето 1974 года, и Джимми Пейдж наконец-то реализовал свой проект — открыл книжный магазин, посвященный оккультным книгам, в Лондоне.
Книжный магазин Equinox на 4 Holland Street, всего в нескольких минутах ходьбы от дома Пейджа в Лондоне, недавно открыл свои двери рядом с рестораном быстрого питания. Посетители могли приобрести такие предметы, как «Liber B vel Magi» Алистера Кроули, которые были снабжены логотипом магазина.
Но, несмотря на статус Пейджа как всемирно известного рок-музыканта, у магазина была серьезная проблема: некоторые из его сотрудников были «некомпетентными и, возможно, нечестными», согласно ранее не опубликованному уведомлению об этом периоде, выданному аудиторами магазина.
«Поскольку бизнес Компании ведется в основном наличными, мы не смогли убедиться, что оборот за период точно отражен в этих отчетах», — написали аудиторы Equinox, подавая отчеты за первый период торговли магазина.
По сути, было невозможно отследить, сколько продаж на самом деле сделала страсть Пейджа, потому что его сотрудники потеряли контроль над наличными и, возможно, даже крали деньги из магазина.
В конечном итоге Пейдж был вынужден заменить менеджера магазина Эрика Хилла, после того как тот стал зависим от героина, создал группу с конгистом в подвале магазина, привлек внимание полиции и оказался на Крите, где выживал, собирая виноград за деньги в парке.
LedZepNews получил более 100 страниц ранее не опубликованных документов, поданных материнской компанией магазина, которые, наряду с новым интервью с художником, нанятым Пейджем для разработки интерьера магазина, и обзором вышедших из печати старых номеров малоизвестного оккультного журнала, раскрывают историю бизнеса, его формирования и проблемы, с которыми он столкнулся.
Несмотря на то, что магазин оставался открытым до примерно 1979 года, Equinox опубликовал всего две книги. Анализ LedZepNews ранее не опубликованных отчетов магазина показывает, что он постоянно работал с убытками и зависел от денег Пейджа, чтобы оставаться открытым.
LedZepNews получил 189 страниц документов от материнской компании магазина через запрос, сделанный в Companies House, правительственной организации Великобритании, которая ведет реестр компаний в стране. Документы теперь доступны для чтения всем на сайте Companies House.
Происхождение The Equinox
Самые ранние упоминания о плане Пейджа открыть оккультный книжный магазин в Лондоне датируются сентябрем 1970 года, когда он отправился в Нью-Йорк в рамках американского тура Led Zeppelin 1970 года.
Находясь в Нью-Йорке, Пейдж посетил Weiser Antiquarian Books на 734 Broadway, самый старый оккультный книжный магазин в США. Просматривая магазин, он встретил сотрудника Эрика Хилла, и они подружились.
«Каждый раз, когда Джимми приезжал в Нью-Йорк, мы ходили в книжные магазины или на что-то еще, что могло происходить, например, на показы фильмов Кеннета Энджера или выставки в музеях», — сказал Хилл в интервью, опубликованном в 37-м номере журнала Behutet, цифровую копию которого предоставил LedZepNews Thelesis Lodge.
«Мы осознали возможность создания магазина с эстетическим совершенством», — продолжил Хилл. «Наши мечты в то время были фантастическими.»
В интервью журналистке Лизе Робинсон, опубликованном в номере NME от 15 февраля 1975 года, Пейдж описал свою идею для магазина. «Причина, по которой я собрал книжный магазин, заключалась в том, что в Лондоне не было ни одного книжного магазина с хорошей коллекцией оккультных книг, и я был так зол на то, что не мог получить книги, которые хотел», — сказал он. «И, хотя я никогда не вижу, чтобы этот магазин зарабатывал деньги, там будет немного издательской деятельности — книги по астрологии и подобные вещи.»
Дизайн книжного магазина
В 1973 году Пейдж поговорил с Полом Ривзом, дизайнером моды, ставшим антикваром, и упомянул о своем плане создать книжный магазин в Лондоне. Ривз передал эту информацию Джону Уиллинсу, художнику и архитектору.
«Пол сказал мне, что у Джимми есть коллекция жезлов или памятных вещей Алистера Кроули, которые он хотел бы выставить в магазине», — рассказывает Уиллинс LedZepNews. «Я встречал [Пейджа] раньше, но это было мое первое основное знакомство с ним.»
«Джимми был очень, очень интересным человеком, хорошим человеком и очень хорошим музыкантом. Мне было любопытно», — говорит Уиллинс. «Это была довольно небольшая работа, довольно легкая маленькая работа.»
Пейдж нанял Уиллинса для разработки дизайна своего книжного магазина, оставив архитектору возможность придумать уникальный интерьер. «У меня было практически полное право выбора», — говорит Уиллинс. «Джимми и Led Zeppelin в то время были очень заняты … Я видел Джимми время от времени, и мы говорили об этом. Он высказывал легкую критику. Ему казалось, что это немного слишком в стиле Чарльза Ренни Макинтоша.»
Подача документов
То, что станет компанией, стоящей за книжным магазином Equinox, началось как Saracastle, британский бизнес, чья документация о регистрации была завершена 26 ноября 1973 года. Компания официально начала свою деятельность 14 декабря 1973 года.
Изначально цель Saracastle была намеренно неясной. Его цели варьировались от сделок с недвижимостью до помощи в создании и управлении «любыми школами и любыми образовательными, научными, литературными, религиозными или благотворительными учреждениями или торговыми обществами.»
После того как компания начала существовать, 14 декабря 1973 года были поданы новые документы, чтобы уточнить цель Saracastle как «ведение бизнеса печатников, граверов, издателей, продавцов книг и печатной продукции…»
Ручная аннотация на документах компании подводит итог: слово «недвижимость» было написано вверху документа и зачеркинуто, под ним было написано «печатники». Пейдж владел половиной компании, а менеджер Led Zeppelin Питер Грант — другой половиной.
Внутри книжного магазина
К 19 апреля 1974 года Equinox нашел дом на 4 Holland Street рядом с рестораном под названием Home Of The Heavenly Hamburger. Бухгалтеры Пейджа подали документы, чтобы изменить юридический адрес на новый магазин. Бизнес официально начал торговлю 20 июня 1974 года.
Хилл провел шесть месяцев, живя в доме Болескине, бывшем доме Алистера Кроули на берегу озера Лох-Несс в Шотландии, который купил Пейдж, но теперь переехал в Лондон, чтобы управлять книжным магазином для Пейджа, живя в квартире, занимающей три этажа над магазином.
«Джимми, каким гением он является, имел фантастические идеи», — сказал Хилл журналу Behutet. «Он много думал о планировке, меблировке и декорировании Equinox.»
«Первый этаж был фактическим магазином, подвал использовался для хранения и обработки входящих и исходящих поставок, а три этажа выше составляли квартиру. Магазин был разделен стеклянными панелями, на которых были изображены египетские боги — Тот, конечно, и Гор, а также другие.»
«Все полки и витрины были выполнены в черном неоегипетском стиле ар-деко с мягким освещением повсюду. Редкие экземпляры хранились за стеклом в задней части магазина. Там была записная книжка Остина Османа Спэра, трубка, принадлежавшая Кроули, подлинное оружие Золотой Зари. На стенах висели картины Кроули, Спэра и другие экзотические предметы.»
Говоря с LedZepNews, Уиллинс вспоминает, что магазин был «очень, очень простым и темным … там было три зеркальных колонны.»
«Это был довольно симпатичный маленький магазин на Holland Street. Джимми очень волновался о бюджете, но он получил невероятно хорошую сделку, потому что я работал над другим зданием и использовал рабочую силу оттуда для частного бизнеса», — ранее сказал Уиллинс Барни Хоскинсу в книге 2012 года «Trampled Under Foot: The Power and Excess of Led Zeppelin».
Пользователь WordPress Мо Бэтчелор посетил магазин и вспомнил интерьер в блог-посте 2014 года. «Я думаю, что снаружи магазин был покрашен в черный цвет, но внутренние стены были светлыми, и там было хорошее освещение. Касса находилась прямо у двери, а рядом с кассой была рама, которая доходила до потолка, с листом стекла, на котором было изображение Бaphomet Элифаса Леви. Это было довольно стильно.»
Согласно Клайву Харперу, написавшему в 33-м номере журнала Behutet, в магазине были «изготовлены на заказ полки вдоль одной стороны магазина. У кассы висел большой стеклянный экран с гравировкой, основанной на знаменитом рисунке Бaphomet / Козла Мендеса Элифаса Леви. Между кассой и входом в магазин находился стеклянный витрина, в которой хранились настоящие сокровища. Я ясно помню, что в витрине был комплект первого издания Equinox.»
Открытие The Equinox
Магазин почти был готов к открытию после месяцев работы по установке оборудования. Но Пейдж все еще не был доволен.
«Одной из его величайших идей было повесить в переднем окне ручной работы изображение Стелы Откровения; иероглифы и изображения были сделаны из отдельных кусочков цветной ткани, пришитых на большой кусок ткани, который был окрашен чаем, чтобы приблизиться к патине оригинала», — рассказал Хилл журналу Behutet.
«Это сворачивалось утром, чтобы продемонстрировать постоянно меняющуюся витрину новых книг, которые прибыли, а затем разворачивалось вечером, чтобы положить конец коммерческим заботам и начать занятия размышлениями и духовными усилиями.»
Еще одним важным дополнением к магазину, о котором решил Пейдж, была звуковая система, вспомнил Уиаллинс в книге Хоскинса. «Мы вызвали такси до Тоттенхэм Корт Роуд, что он считал немного роскошным. Пара людей наполовину узнала его, и мы оказались с двумя большими коробками динамиков Wharfedale и стояли на тротуаре с ними. Начался дождь, и он предложил нам сесть на автобус. На нем было старое коричневое пальто, к которому он, казалось, очень привязался, и он смотрел на автобусы с некоторой тоской. Он странный человек — в основном хороший человек, но очень, очень странный в отношении денег.»
Магазин открылся тихо, без особого шума, в 1973 или 1974 году, при этом источники предлагают разные версии даты открытия магазина. Книжный магазин начал с продажи книг и журналов, изданных другими издателями, добавляя экслибрис с логотипом магазина, версию иллюстрации, найденной на обложке The Equinox, журнала, основанного организацией A∴A∴, которую основал Кроули. Этот логотип также висел на черной вывеске у магазина.
«Это был оккультный книжный магазин, и он охватывал все виды вещей, таких как астрология и йога, восточный мистицизм, западный мистицизм, это было совершенно разнообразно», — вспоминал Пейдж в интервью 2017 года с журналом Uncut. «Это очень похоже на то, что вы найдете в книжном магазине, таком как Watkins, на самом деле, это именно то, чем он был.»
«Меня интересовали альтернативные… в основном, альтернативные вещи. В то время было довольно много единомышленников, так что у меня был книжный магазин в Западном Лондоне, потому что там было несколько на Музейной улице и один в Сесил Корт», — продолжил он.
Чтобы рекламировать открытие магазина, было размещено объявление в первом томе, номере V журнала Sothis, который был опубликован в марте 1975 года. «Книжный магазин The Equinox теперь открыт с лучшим выбором оккультных книг», — гласило объявление, согласно его копии, опубликованной в журнале Behutet. «Полный ассортимент всех переизданий Кроули плюс Каббала/Суфизм/Йога/Астрология/Тантра/Карты Таро и т.д.»
Отслеживание проданных книг
LedZepNews рассмотрел списки продаж книг, которые впоследствии были перепроданы и которые имеют экслибрис Equinox, что позволяет нам отслеживать некоторые книги, проданные в магазине Пейджа. Среди проданных названий — «И-Цзин. Новый перевод Книги Перемен» Кроули, «Как мы делаем вещи», книга академика и спиритуалиста Джона Г. Беннетта, и «Liber B vel Magi» также Кроули.
Согласно блогу Батчелора, другие книги, проданные в магазине, включают «Медитации на знаках Зодиака» Джона Джоселина, «Мастерство колдовства: практическое руководство для ведьм, колдунов и ковенов» Пола Хусона и «Гороскоп: Путь и его путешественники» Алана Окена.
Писатель Мик Уолл в своей биографии Led Zeppelin 2008 года «Когда гиганты ходили по Земле» сообщил, что в магазине «был большой раздел, посвященный работам Кроули, включая несколько книг с его автографами, плюс его натальная карта, прикрепленная к одной из стен, и комплект первого издания десяти томов работы Кроули The Equinox, оцененный в £350.»
Книжный магазин продавал экземпляры журнала Sothis, согласно его основателю Майку Мэги. Он также производил экземпляры оккультных книг, таких как работы Кроули.
«Вам нужно было купить все материалы заранее, а затем ждать, пока книжные магазины заплатят», — написал он в блоге 2014 года. «Это иногда занимало некоторое время. The Equinox, однажды, вместо того чтобы платить, пригласил меня взять стоимость моего счета в книгах.»
“Экинокс также взял несколько экземпляров журнала SOTHiS и выпустил издания оккультных книг. Негативный отзыв на одну из этих книг привел к тому, что владелец книжного магазина вырезал страницы с негативным отзывом, прежде чем выставить их на продажу.”
Недружелюбный персонал
Персонал книжного магазина не был приветлив к клиентам, утверждают источники. “Парни, которые стояли за кассой (насколько я помню), не были очень дружелюбными и напоминали мне тех отстраненных, угрюмых хиппи, которые не очень хотели находиться среди людей,” написала Батчелор в блоге 2014 года.
“Однажды, когда я искала книги там, я нашла одну, чтобы ознакомиться, и, будучи хорошей стремящейся к хиппи подростком в 1975 году, я села на пол, чтобы подробнее рассмотреть книгу. Вскоре подошел кассир, очень быстро, чтобы сказать мне, что людям не разрешается сидеть на полу в магазине,” продолжила она.
Хилл управлял магазином с момента его открытия, но вскоре “умышленно стал зависимым” от героина, рассказал он журналу Behutet. Затем он создал группу с девушкой, играющей на конгах, и они начали репетировать в подвале магазина, прежде чем полиция приказала им остановиться.
“Эрик был другом Джимми из Нового Орлеана, который работал в Экиносе и находил для него старые книги,” сказал журналист Ник Кент о Хилле в книге “Топтание под ногами: Сила и избыток Led Zeppelin”. “Я не увлекался оккультизмом – это всегда казалось мне очень Деннисом Уитли – но у Эрика и меня был общий интерес к героину.”
“Эрик Хилл был недружелюбным присутствием. У меня сложилось впечатление, что он жил в магазине и спал сзади,” говорит Уиаллинс LedZepNews. “Никто не заходил, я не думаю, что там было много торговли… это было похоже на то, как будто ты вошел в чью-то гостиную. Это просто не было приветливым местом.”
В конечном итоге уход Хилла из магазина и его лондонского дома на этажах выше произошел после катастрофической попытки преодолеть свою зависимость от героина, оставаясь на яхте у побережья Греции в течение двух недель.
“Машина сгорела в Германии, я подрался с моими покровителями и оказался брошенным на Крите,” рассказал Хилл журналу Behutet. “Я жил в парке и собирал виноград за деньги. Наконец, я собрал достаточно денег, чтобы добраться на пароме до материковой Греции и автостопом вернуться в Лондон, остановившись в Амстердаме достаточно долго, чтобы пополнить свою наркотическую зависимость. Я отсутствовал несколько месяцев и, вернувшись, обнаружил, что меня заменили в Экиносе.”
Дэйв Рид берет на себя управление
Пока Хилл собирал виноград в парке на Крите, Пейдж заменил его на Дэйва Рида, который управлял магазином около трех лет. “Следует сказать, что строгое соблюдение стандартных часов работы не было одной из самых примечательных особенностей магазина,” написал Харпер в журнале Behutet. “Несколько раз я приходил в магазин, только чтобы обнаружить, что он закрыт.”
Фотография ниже, впервые опубликованная в 33-м номере журнала Behutet, была сделана Харпером и показывает Рида внутри Экиноса 12 августа 1977 года. Рид, похоже, стоит рядом со стеклянной перегородкой с изображением Бафомета.
Кроме Хилла, магазин также управлялся Питером Симистером. “Все, конечно, называли его ‘Питер Синистер’. Он был одним из тех близоруких книжных типов, которые должны были очень внимательно смотреть на тебя, прежде чем узнавать,” сказала Мэрилин Коул, жена менеджера тура Led Zeppelin Ричарда Коула, в книге Хоскинса.
Неловкий любовный треугольник
Книжный магазин Экинос и квартира над ним также могли стать убежищем для партнерши Пейджа Шарлотты Мартин в ноябре 1974 года после того, как Пейдж начал роман с Крисси Вуд, тогдашней женой Ронни Вуда.
Ситуация еще больше усложнилась, когда Бебе Бьюэлл, американская модель, которая встречалась с Пейджем, приехала в Лондон в ноябре 1974 года через несколько дней после того, как стала Плеймейт месяца журнала Playboy.
“Питер Грант поручил мне позвонить в книжный магазин Экинос по прибытии в Лондон,” написала Бьюэлл в своей автобиографии 2001 года “Бунтарское сердце: Американское рок-н-ролльное путешествие”.
“Я позвонила из Нью-Йорка, чтобы убедиться, что они знают о моем приезде, и поговорила с менеджером магазина, Эриком, который очень вежливо сказал: ‘Просто приходите в магазин. Мы вас устроим, а потом вы уедете за город.’”
“Как только я на самом деле добралась до книжного магазина, Эрик объяснил, что я не могу остаться там, хотя Джимми владел магазином и комфортной квартирой над ним, потому что Шарлотта, мать его ребенка, собиралась остаться там,” продолжила она.
Экинос выпустил 2 книги
После нескольких месяцев работы под именем Экинос, Пейдж решил подать документы на переименование бизнеса из Саракастл. Первые документы были поданы 19 августа 1974 года для переименования бизнеса в Экинос. Однако, как показывают записи, сбор за это изменение имени был возвращен, возможно, потому что бизнес с таким именем уже существовал.
Вместо этого Пейдж подал документы на переименование компании в Экинос (Книжные продавцы и издатели) 19 ноября 1974 года. Изменение было окончательно оформлено и легализовано 20 января 1975 года.
С открытием книжного магазина Пейдж мог осуществить свою мечту о самостоятельном издании книг. Первым томом, выпущенным магазином в 1975 году, было новое издание “Астрология: Космическая наука”, книги 1970 года Исабель Хикки, за которую он взимал 5 фунтов стерлингов.
Хикки, родившаяся в 1903 году, была американской автором по астрологии и считается пионером в области духовной астрологии. “Итак, вы решили изучать астрологию. Добро пожаловать,” читается в предисловии книги. “Вы начинаете путешествие к самопониманию, а также получаете возможность понять, как действует другой человек.”
Экинос описал эту публикацию как “288 страниц, напечатанных черным цветом. Иллюстрированная титульная страница в синем и черном. Использована качественная бумага для печати, синие концовые страницы и полностью переплетено в темно-синий линсон, с изящным золотым тиснением на обложке и корешке. Прозрачная обложка. Диаграммы и иллюстрации в тексте. Первое английское издание.”
С одной книгой в активе, книжный магазин перешел к изданию нового издания 76-страничного перевода Кроули “Гоетия царя Соломона”. Публикация 1976 года была факсимиле оригинального первого издания книги Кроули 1904 года, с логотипом Экиноса, напечатанным внутри. Она стоила 5,55 фунтов стерлингов.
“Наша публикация является факсимиле первого издания с тем исключением, что наша обложка жесткая, а не мягкая. 80 страниц, напечатанных на бумаге Гластонбери. Черная обложка и обложка, напечатанная красным. Много иллюстраций сигилов и т.д. в тексте,” читается в описании публикации Экиноса.
Несмотря на то, что Пейдж создал новый бизнес и арендовал помещения магазина, похоже, что это были единственные книги, изданные Экиносом. Однако компания действительно выпустила карточку в 1975 году, напечатанную с “Liber OZ” Кроули, чтобы отметить столетие со дня рождения Кроули 12 октября 1975 года.
Чтобы рекламировать свои книги, книжный магазин размещал объявления в журналах, которые, вероятно, были интересны поклонникам оккультных книг. LedZepNews нашел одно объявление, которое было напечатано в сентябрьском 1976 года выпуске журнала Seed, публикации о натуральной пище, чтобы рекламировать обе книги, изданные книжным магазином.
В объявлении говорится, что магазин “рад объявить о своих новых публикациях”, прежде чем предоставить описания обеих вышеупомянутых книг.
Еще одна реклама была размещена в томе II, номере 1 журнала Sothis, который был опубликован в 1976 году, согласно истории магазина Harper в журнале Behutet.
Планы по изданию
Page и Hill имели грандиозные планы по изданию новых книг после первых изданий.
“Наши планы заключались в том, чтобы сделать идеальные репродукции шедевров, точно соответствующие оригинальным шрифтам, бумаге и обложкам,” сказал Hill журналу Behutet. “Мы хотели издать Книгу Тота, Равновесие Богов и Магию… планировалось роскошное издание колоды Тота с золотым обрезом, а также аннотированная Книга Перемен.”
Но они столкнулись с спорами по авторским правам, когда пытались получить разрешение на публикацию работ, особенно Кроули, который умер в 1947 году, и чьи права на публикацию были оспорены.
Нечестные сотрудники и постоянные убытки
Page удалось открыть свой оккультный книжный магазин и издавать книги, но документы, полученные LedZepNews, показывают, что в The Equinox дела обстояли не так хорошо.
Первый отчет о финансовых результатах магазина, поданный в сентябре 1977 года, охватывает период с 20 июня 1974 года по 31 октября 1975 года. В этом отчете аудиторы магазина, бухгалтеры, нанятые для проверки его данных, предупредили, что нельзя быть уверенным в точности продаж, указанных в отчетах The Equinox, из-за некоторых “некомпетентных и, возможно, нечестных” сотрудников.
Первый отчет магазина показывает, что он понес убыток в размере £15,201 за период до октября 1975 года и имел товарные запасы на сумму £6,600.
Убытки продолжались в последующие годы, при этом книжный магазин потерял £6,130 за 12-месячный период до 31 октября 1976 года, £13,473 за 12 месяцев до 31 октября 1977 года и убыток в размере £8,008 в год, предшествующий 31 октября 1978 года.
Отчет за 1976 год отмечал, что The Equinox “зависел [sic] от продолжения финансирования, предоставляемого материнской компанией”, которой была другая компания, принадлежащая Page, Jimmy Page Enterprises.
К 1980 году постоянные убытки книжного магазина привели к дефициту в размере £55,924. Page без процентов одолжил компании деньги, чтобы покрыть ее убытки и держать двери открытыми.
Закрытие The Equinox
После многих лет убытков The Equinox закрылся навсегда около 1979 года, когда истек срок аренды магазина на 4 Holland Street. “Очевидно, что он не мог функционировать так, как должен, без каких-либо радикальных изменений в бизнесе, и я не хотел соглашаться на все это. Я в основном хотел, чтобы магазин был ядром, вот и все,” сказал Page журналисту Крису Салевичу в выпуске NME от 4 августа 1979 года.
“Equinox никогда не был задуман как способ заработать много денег, а просто как возможность издавать книги,” продолжил Page. Когда его спросили, могли ли люди воспользоваться этим желанием, Page ответил: “Вполне возможно. Да.”
Тимоти д’Арк Смит, оккультный книготорговец, который знал Page, сказал: “У него были проблемы с менеджером; я думаю, что это он мне и сказал. И все пошло действительно не так. Они перепечатали пару вещей, но я думаю, что это было действительно довольно катастрофично,” согласно книге Уолла.
Уиаланс сказал в “Trampled Under Foot”, что “The Equinox не просуществовал долго, вероятно, потому что Джимми никому не платил или не платил аренду. Внутри был какой-то затхлый мускусный запах, когда ты туда входил, как будто кто-то действительно жил там незаконно.”
“Было трудно получить оплату. Джоан Хадсон была удивительно уклончивой и неуловимой, и, очевидно, на протяжении многих лет защищала Джимми от всех,” продолжил он. “Она просто сказала: ‘У меня не было указаний заплатить вам.’ Я сказал: ‘Ну, могу я поговорить с Джимми или можете передать сообщение Джимми?’ Она сказала: ‘Нет.’ Я подумал, что это немного подло. Она абсолютно ужасная женщина, которую ненавидят я и Пол Ривз.”
Говоря с LedZepNews, Уиаланс говорит, что в конце концов он перестал преследовать бухгалтера Page за деньги. “Я не получил за это оплату, но это не была вина Джимми, это был его бухгалтер. Как только она услышала мое имя, все счета были заблокированы,” говорит он. “Она никогда не отвечала на мои звонки или не реагировала на счета, так что я просто в конце концов сдался.”
The Equinox сегодня
Несмотря на то, что книжный магазин навсегда закрыл свои двери до 1980-х годов, компания, стоящая за ним, продолжает существовать. The Equinox подал годовые отчеты, охватывающие каждый год с момента своего создания, и в отчетах компании все еще указан беспроцентный заем около £54,000, подлежащий возврату Page.
И хотя книжный магазин закрыт уже десятилетия, согласно последнему отчету, в компании работают два неназванных человека.
Page время от времени комментирует свой проект книжного магазина в интервью, и его последнее прямое участие в The Equinox, похоже, произошло во время визита в магазин на 4 Holland Street в 2016 году, когда он встретился с владельцем галереи Ричардом Янгом, который сейчас занимает это помещение.
С благодарностью: Thelesis Lodge, Clive Harper, Jon Wealleans и Weiser Antiquarian Books.
Источник: Led Zeppelin News: https://ledzepnews.com/2024/02/21/the-history-of-jimmy-pages-equinox-occult-bookshop/
