Роберт Плант поёт в “Ramble On”, что “моя история не может быть рассказана”, но на протяжении многих лет многие авторы пытались рассказать историю Led Zeppelin с разным уровнем успеха.
Последним автором, написавшим биографию Led Zeppelin, стал Боб Спиц, ветеран американской журналистики, наиболее известный своими всесторонними и положительно оценёнными биографиями The Beatles, Боба Дилана и Рональда Рейгана.
В грандиозно названной “Led Zeppelin: The Biography,” которая выйдет 9 ноября, Спиц подробно описывает карьеру Led Zeppelin, полагаясь на более чем 50 интервью с близкими к группе людьми, чтобы создать хорошо рассказанную историю их успеха.
Но фанаты, надеющиеся на крупные откровения о Led Zeppelin, будь то в студии или на сцене, вероятно, будут разочарованы.
Плант, Джимми Пейдж и Джон Пол Джонс отказались говорить со Спицем, что означает, что он полагается на предыдущие интервью, существующие книги и знакомых с разным уровнем надёжности и личными интересами, чтобы рассказать историю Led Zeppelin.
Биография с недостатками
Если бы Пейдж мог выбирать, история Led Zeppelin рассказывалась бы исключительно через музыку группы — будь то студийные альбомы или живые записи. Он, похоже, считает, что этого должно быть достаточно, чтобы удовлетворить любопытных фанатов.
В последние годы он, похоже, смягчил эту позицию, опубликовав официальную фотохронику группы к её пятидесятилетию в 2018 году и сотрудничая с авторизованным документальным фильмом, который должен выйти в следующем году.
Предыдущие предложения о фильме о Led Zeppelin “были довольно жалкими,” сказал Пейдж в сентябре, “до такой степени, что они хотели сосредоточиться на чём угодно, только не на музыке.”
Читая “Led Zeppelin: The Biography,” создаётся чёткое впечатление, что Пейдж, вероятно, также назовёт её “жалкой” и отправит в кучу существующих неофициальных биографий.
Спиц тратит значительную часть книги на обсуждение выходок Led Zeppelin за пределами сцены, исследуя их растущее потребление наркотиков, насилие, которое их окружало, и обвинения в связях с несовершеннолетними фанатками.
Названия глав книги дают раннее представление о масштабе интереса Спица: “Просто мальчики развлекаются,” “Летаем слишком близко к солнцу,” “Год опасной жизни” и “Их собственный частный Содом и Гоморра” — особенно красноречивые примеры.
Фанаты, надеющиеся на книгу, которая исследует музыкальное развитие Led Zeppelin на сцене, лучше сделают, если прочитают недавно обновлённую книгу Дэйва Льюиса и Майка Тремаглио “Evenings With Led Zeppelin.”
Увлекательные детали от людей, знавших Led Zeppelin
Книга Спица — это всесторонний, с недостатками взгляд на Led Zeppelin, который насчитывает 688 страниц. Это читаемый том, который не застревает и не отвлекается слишком долго на отдельные выступления или сессии записи.
Пролог книги описывает легендарное шоу группы 26 января 1969 года на Boston Tea Party, объясняя его значимость и влияние, которое оно оказало на молодого Стивена Тайлера в зрительном зале.
Оттуда Спиц переходит к обсуждению истории блюзовой музыки в Англии, исследуя её влияние на поколения молодых музыкантов. Первые 100 страниц книги описывают жизнь Пейджа с детства до становления начинающим музыкантом и сессионным профессионалом.
Здесь книга сияет благодаря интервью Спица с Дэйвом Уильямсом, другом детства Пейджа, который предоставляет увлекательные анекдоты о первых шагах Пейджа в музыкальном мире.
“Джимми и я оба увлекались Анной,” вспоминает Уильямс в книге. “Поэтому мы вытянули жребий, чтобы узнать, кто отвезёт её домой. Другой парень отвечал за то, чтобы посадить пианиста в такси.”
“Джимми проиграл,” объясняет Спиц, “пятьдесят пять лет спустя Уильямс всё ещё женат на Анне.”
Сама Анна вспоминает, как путешествовала с подростком Пейджем, чтобы увидеть выступление Джерри Ли Льюиса в Fairfield Hall в Кройдоне, предположительно 9 мая 1963 года.
“У нас были места в первом ряду балкона,” говорит она в книге. “Джим так разволновался, когда вышел Джерри Ли. Он встал на своём месте, подбадривая, и опасно наклонился через перила балкона. Я держалась за спину его рубашки, чтобы он не упал в зал.”
Когда Спиц полагается на эти новые интервью, его книга достигает наилучших результатов, автор углубляется в известные истории и спрашивает свидетелей, что на самом деле происходило.
Возьмём, к примеру, ограбление отеля Дрейк 29 июля 1973 года, когда Led Zeppelin были ограблены на более чем 200 000 долларов наличными, хранившимися в сейфах отеля в Нью-Йорке. Спиц явно намерен положить этому конец раз и навсегда.
“Не менее пяти источников, близких к группе, сказали этому автору, что Грант признался в том, что унес деньги из Дрейка,” пишет Спиц.
Странные истории с дороги
Спиц, возможно, не имел доступа к трём оставшимся участникам Led Zeppelin, но его новые интервью с такими знакомыми, как бывший исполнительный директор Atlantic Records Фил Карсон, бывшая ассистентка Питера Гранта Кэрол Браун, дизайнер обложек альбомов Обри Пауэлл и помощник Планта Бенджи Ле Февр, формируют увлекательный нарратив, наполненный воспоминаниями людей, которые также были в этом путешествии.
Воспоминания Дэйва Пегга из Fairport Convention о вечеринке с алкоголем и наркотиками с Бонэмом, с камео от Джанис Джоплин и Энди Уорхола, являются особенно развлекательным моментом.
Спицу также следует отдать должное за его научный подход к объяснению своих источников. Каждая цитата указана, что позволяет читателям проследить источник историй до новых интервью или предыдущих материалов.
К сожалению, Спицу не удалось обнаружить никаких ранее не опубликованных интервью, которые могли бы дать читателям свежие взгляды от участников Led Zeppelin или их менеджера, Питера Гранта.
В книге упоминается интервью 1988 года с Грантом, проведённое Малкольмом Маклареном для не выпущенного документального фильма, что вызывает надежды, что Спиц обнаружил ранее не сообщённые комментарии.
Тем не менее, все цитаты, которые Спиц использует из этого интервью, были ранее опубликованы в отличной биографии Гранта 2018 года Марка Блейка “Bring It On Home,” которая сама является источником для нескольких других цитат, использованных в книге Спица.
Переосмысление поведения Led Zeppelin за пределами сцены в эпоху Me Too
Переосмысление культуры группировок Спицем, вероятно, станет самой спорной и привлекающей внимание темой книги.
Спиц чётко описывает предполагаемые акты, конкретно обвиняя Джона Бонэма в “попытке изнасилования” стюардессы на рейсе из Чикаго в Лос-Анджелес в 1975 году.
Книга рассматривает Led Zeppelin через призму пост-Me Too. То, что на протяжении десятилетий считалось типичными излишествами, соответствующими эпохе, теперь ярко освещается в свете 2021 года.
“На ранних турах с Led Zeppelin было много сексуальных контактов с несовершеннолетними девушками,” утверждает Спиц. “Никто не задумывался о том, что эти девушки были далеко ниже возраста согласия. Некоторые были восемнадцати, некоторые шестнадцати, некоторые четырнадцати — в основном никто не утруждал себя вопросом,” утверждает он в другом месте.
Представители Led Zeppelin и звукозаписывающей компании группы Rhino отказались комментировать обвинения в сексуальном misconduct, когда к ним обратились по поводу книги.
Спиц сильно полагается на мнения критиков
Читатель иногда получает впечатление, что Спиц не особенно любит музыку Led Zeppelin. Тем не менее, он объясняет треки на их студийных альбомах, уделяя время свежим и проницательным анализам того, что группа записала на пленку.
“Мало каких звуков можно запомнить лучше, чем ходовой бас Джона Пола, который угрожающе двигался, как Ленни в «О мышах и людях», — пишет Спиц о «Dazed And Confused».
Что касается «Communication Breakdown», Спиц пишет, что «музыканты звучали так, будто не контролировали свои инструменты — сверхъестественная сила овладела ими и подключила их прямо к атомному коллайдеру».
Но Спиц, похоже, рассматривает живые выступления Led Zeppelin как побочный продукт, часто перематывая вперед в своем повествовании, чтобы уделить больше времени обсуждению того, что происходило за кулисами.
Вместо того чтобы давать собственное впечатление о шоу на основе записей или говорить с фанатами, которые посещали эти выступления, Спиц часто полагается на то, что писали критики в то время. Как знает любой, кто исследовал Led Zeppelin, критическая реакция на шоу группы варьируется от восторга до полного неодобрения.
В примечаниях к книге упоминаются всего четыре бутлег-записи, на которые полагался Спиц. Его предпочтение — цитировать газетные статьи, чтобы воспроизвести их впечатления о каждом шоу.
“Led Zeppelin отыграли на полную катушку, но отзывы не отражали реакцию толпы. Их раскритиковали критики”, — пишет Спиц о туре группы по США в 1972 году. Это была бы идеальная возможность для него отвергнуть мнения критиков, но они составляют основу того, как он анализирует живые шоу группы на протяжении всей книги.
“‘Зрители были… скучающими’, — сказал колумнист Long Beach Independent,” — пишет Спиц, описывая шоу группы 11 марта 1975 года в Лонг-Бич. Эта формула повторяется на протяжении всей книги, когда Спиц быстро цитирует четыре негативных отзыва о шоу 1975 года в один момент.
Единственные два фаната, процитированных в книге, чтобы дать свое впечатление о шоу Led Zeppelin, находятся во введении книги. Спиц цитирует два разных рассказа о шоу, опубликованных на официальном сайте Led Zeppelin, хотя ему удается неоднократно неправильно написать имя одного из предполагаемых участников в разделе примечаний.
У нас все еще нет книги о Led Zeppelin без ошибок
Разочаровывает, что Спиц включил в книгу ряд ошибок. Определенная биография группы все еще кажется недостижимой.
Для ясности, LedZepNews была предоставлена цифровая копия книги от Penguin Random House, а не окончательная печатная копия, в которой ошибки могли быть исправлены.
Спиц утверждает в книге, что “We’re Gonna Groove” на Coda была записана в Лондоне в июне 1969 года, очевидно, ссылаясь на оригинальные примечания к альбому.
Любой, кто знаком с живыми записями Led Zeppelin, знает, что трек альбома на самом деле взят из записи шоу группы 9 января 1970 года в Королевском Альберт-холле в Лондоне, информация, которая указана на недавних релизах Coda.
Спиц дважды упоминает лондонский район Уэст-Хэмпстед, хотя оба раза неправильно пишет его как “West Hempstead”. Он также пишет, что группа репетировала в Manticore Studios в Лондоне в ноябре 1977 года в подготовке к своему туру по США 1977 года — очевидно, он имел в виду ноябрь 1976 года.
Крис Чарльзворт пишет в своем обзоре печатного издания книги, что в 16 страницах фотографий, включенных в книгу, есть ошибки, раздел книги, который LedZepNews не смогла просмотреть.
Любой, кто разочарован ошибками, может найти утешение в том, что фанаты Beatles столкнулись с аналогичными проблемами в биографии Спица 2005 года о той группе. “Вам нужна клизма,” — якобы написал Спиц редактору журнала о Beatles, который указал на ошибки в той книге, прежде чем велел ей “сделать что-то полезное со своей жизнью.”
“Led Zeppelin: The Biography” — это очень американская книга, написанная для американской аудитории, что может оттолкнуть некоторых английских фанатов от ее чтения.
“Это было как если бы на поле вышел релив-питчер с лучшим биттером лиги на бите,” — пишет Спиц в какой-то момент, описывая сессионную работу Пейджа, ссылка на бейсбол, которая, вероятно, будет непонятна многим английским читателям.
Аналогично, тюрьма Холлоуэй описывается как “женская исправительная колония”, гостиные называются “передними залами”, а железистая лихорадка обозначается как “устаревший термин”.
Спиц любит нагромождать метафоры и сравнения, чтобы донести свои мысли до читателя. Они часто делают книгу более читаемой, но иногда могут раздражать.
“Это было как рисовать звуком,” — пишет он в какой-то момент, описывая Пейджа в студии, “холст все еще был огромным и открытым для возможностей; Джимми только начал царапать поверхность.”
Увлекательный рассказ о карьере Led Zeppelin, который понравится фанатам
Стоит ли фанатам Led Zeppelin читать книгу Спица? Это во многом зависит от их желания получать новую информацию о группе. Ярые фанаты, не желающие платить за что-либо, что не содержит значимой новой информации о музыке или карьере группы, вряд ли останутся довольны книгой.
Но фанаты Led Zeppelin, желающие провести часы, вспоминая карьеру группы в хорошо написанной книге, наполненной яркими анекдотами, получат удовольствие от “Led Zeppelin: The Biography.” Спиц потратил годы на этот проект, и его преданность видна.
Фанаты, надеющиеся на восторженный рассказ о восхождении Led Zeppelin к рок-звездной славе, найдут себя обращающимися к другим книгам. Вместо этого Спиц откровенно переосмысливает жизнь Led Zeppelin и изображает их карьеру как драматичную и в конечном итоге трагичную.
Источник: Led Zeppelin News: https://ledzepnews.com/2021/11/04/review-led-zeppelin-the-biography-by-bob-spitz/
