Утро субботы, 4 марта, началось спокойно для историка Брайана Эдвардса. Он просматривал интернет на своем компьютере дома, изучая аукционные списки в поисках интересных фотографий викторианской эпохи Стоунхенджа.
Эдвардс, увлеченный историк, который является приглашенным научным сотрудником Регионального исторического центра в UWE Bristol, специализируется на истории Уилтшира и известных местных достопримечательностях, таких как Стоунхендж и фигуры из известняка.
“Я делал то, что делаю каждый день, а именно тратил около получаса на просмотр новых материалов в интернете, связанных с Уилтширом,” — говорит Эдвардс в телефонном разговоре с LedZepNews.
Существует процветающая торговля винтажной фотографией, и каждую неделю появляются новые аукционные списки. Тем утром Эдвардс нашел аукционный список для альбома, датированного 1892 годом, который содержал фотографии Стоунхенджа, а также “некоторых людей”, согласно описанию на аукционном сайте.
Список от аукционного дома Duke’s в Дорчестере рекламировал большой альбом с замысловатым, рукописным заголовком “Воспоминания о визите в Шафтсбери, Пятидесятница 1892 года.” Аукционный дом оценил, что альбом будет продан за сумму от £40 до £80.
Эдвардс кликнул на второе изображение на странице, которое показывало внутреннюю часть альбома. Несмотря на то, что некоторые фотографии в альбоме были показаны боком, Эдвардс сразу узнал одно из изображений.
“Я перевернул его и, о чудо, у меня отвисла челюсть,” — вспоминает Эдвардс. “В этом было что-то сразу узнаваемое.”
Сидя дома в субботнее утро и просматривая онлайн-аукционные списки, Эдвардс наткнулся на замечательную находку.
Изображение пожилого человека с бородой в темной шляпе с связкой палок на спине, включенное в альбом, стало оригинальным источником для центрального изображения на обложке четвертого альбома Led Zeppelin, одного из самых известных альбомов в истории музыки.
Оригинальный источник изображения, показанного на обложке альбома, давно утерян. Считалось, что это была картина, найденная Робертом Плантом в антикварном магазине недалеко от дома Джимми Пейджа в Пангборне.
Теперь Эдвардс смотрел на фотографию, а не на картину, что дало новое определение одному из самых культовых изображений в музыке. Теперь ясно, что обложка альбома изображает цветную версию фотографии, которую нашел Эдвардс, а не картину.
Эдвардс говорит, что сразу же поговорил с женой для “проверки адекватности”, сказав ей: “Ты не поверишь в это,” прежде чем объяснить, что, возможно, он только что открыл кусочек музыкальной истории. “Она большая поклонница музыки, и она поняла это сразу,” — говорит Эдвардс.
С аукционом альбома и его исторического содержания, который должен был состояться 7 марта, Эдвардс связался с директором и куратором Музея Уилтшира, чтобы сообщить им о своей находке. Муж кураторов, также поклонник Led Zeppelin, подтвердил, что фотография была тем же изображением, что и на обложке четвертого альбома группы.
“Каждый, кто увидит эту фотографию, должен сразу понять, о чем идет речь,” — говорит Эдвардс. “Тем не менее, никто другой не заметил этого в интернете, правда? Множество людей посетили этот аукцион и не увидели это таким, каким оно было.”
Друг Музея Уилтшира сделал ставку на аукционе и купил альбом 7 марта за £420 от имени музея, как показывает аукционный сайт. Учитывая, что оригинальная работа для дебютного альбома Led Zeppelin была продана за $325,000 в 2020 году, несколько сотен фунтов были удивительно небольшой суммой за фотографию.
Поиск личности фотографа
Эдвардс и музей получили альбом, но теперь Эдвардс начал его исследовать. Кто был фотографом, который невольно запечатлел всемирно известное изображение? И кто был пожилым человеком, изображенным на фотографии?
Историк смог вписать исследование в свои обеденные перерывы и другие перерывы от основной работы. “Это не моя основная работа. Я не исследователь Led Zeppelin,” — объясняет Эдвардс.
Тем не менее, он оценил подсказки, которые можно было найти в альбоме. “У нас остался фотографический альбом с очень, очень хорошими высококачественными фотографиями,” — говорит Эдвардс. “Очень, очень хорошие архитектурные сцены и виды, а также некоторые исследования трудящихся людей в сельской местности.”
Эдвардс искал опытного викторианского фотографа, который, как он знал, был по имени Эрнест, исходя из рукописной надписи на титульной странице альбома, которая гласила: “Подарок тете от Эрнеста”. Проведя десятилетия, изучая винтажные фотографии, Эдвардс также знал, что викторианские фотографы часто имели образование в области химии.
“Следующим шагом было изучение фотографов с именем Эрнест,” — объясняет Эдвардс, “их было более 300 викторианских фотографов с именем Эрнест.”
К счастью для Эдвардса, ему не пришлось просматривать всех 300 Эрнестов. “Я вспомнил, что в середине века в Солсбери был химик, у которого работал кто-то, кто затем открыл фотобизнес,” — говорит он. “Я проследил за ним, и оказалось, что его средний сын звали Эрнест.”
Эдвардс сравнил викторианские документы, включая свидетельство о браке, с рукописными аннотациями в альбоме и пришел к выводу, что нашел фотографа: Эрнеста Ховарда Фармера.
Фармер, родившийся в Брайтоне в 1856 году, был средним ребенком из трех, но единственным ребенком в семье, который дожил до взрослого возраста.
В 1882 году Фармер управлял фотобизнесом и его попросили вести вечерние занятия для Политехнического христианского института молодых людей на Риджент-стрит в Лондоне, который сейчас является частью Университета Вестминстера.
В 1914 году Фармер путешествовал на корабле «Лузитания» из Ливерпуля в Нью-Йорк, где в документах о поездке его описали как человека ростом пять футов шесть дюймов с каштановыми волосами и серыми глазами. Фармер умер в 1944 году.
Поиск кровельщика
Определить личность пожилого кровельщика, запечатленного на фотографии, было проще. Обратясь к справочникам и переписи населения того времени, Эдвардс выяснил, что в Уилтшире в момент создания альбома в 1892 году работало менее 40 кровельщиков.
“Я сузил круг до интересующей области, затем сузил его по возрасту, и у нас остался один — его зовут Лот Лонг,” говорит Эдвардс.
Лонг, иногда известный как Лонгйир, родился в Мере в 1823 году, объясняет Эдвардс, и был одним из 10 детей. Его отец, Дэвид Лонгйир, также был кровельщиком.
Лонг жил в коттедже на Шафтсбери-Роуд рядом со своим братом Дэвидом, местоположение указано на титуле фотоальбома.
Лонг женился на Шарлотте Миллс в день Рождества в 1844 году, согласно исследовательским заметкам Эдвардса, которые были поделены с LedZepNews. У них было трое детей: Альберт, Шадрак и Фрэнк. Миллс умерла в 1871 году, а Лонг скончался в 1893 году, в год после создания альбома.
Оригинальная фотография будет выставлена
Открытие Эдвардса будет представлено публике с 6 апреля по 15 сентября в Музее Уилтшира в рамках новой выставки под названием “Кровельщик Уилтшира — Фотографическое путешествие по викторианскому Уэссексу”.
Для Эдвардса, который наткнулся на это открытие, просматривая интернет дома, находка является доказательством того, что исторические исследования доступны каждому. “Я очень хочу вдохновить всех, кто интересуется историей, заняться этим,” говорит он. “Каждый может сделать это из своей гостиной.”
Он также надеется, что его открытие порадует группу. “Led Zeppelin приносил мне огромное удовольствие с подросткового возраста, и я надеюсь, что выжившие участники группы будут довольны этой находкой,” говорит он. “Надеюсь, им будет интересно и захватывающе.”
Источник: Led Zeppelin News: https://ledzepnews.com/2023/11/09/my-jaw-hit-the-floor-how-the-original-photo-from-the-cover-of-led-zeppelins-fourth-album-was-discovered/
