Четыре влиятельных сенатора США обратились в Государственный департамент США, начиная с сентября 1977 года, передавая призывы запретить Led Zeppelin в стране, как показывают недавно опубликованные записи правительства США, эксклюзивно полученные LedZepNews.
Лоббистская кампания началась после фестиваля Day on the Green в 1977 году в Калифорнии, где 23 июля 1977 года произошли насильственные события за кулисами с участием сотрудников Led Zeppelin и трех сотрудников фестиваля.
После насилия были отправлены письма четырем сенаторам США в попытке предотвратить повторные гастроли Led Zeppelin в стране. Все четыре сенатора передали сообщения в Государственный департамент, который затем отправил корреспонденцию в посольство США в Лондоне.
LedZepNews раскрывает лоббистскую кампанию в рамках The Day on the Green Files после того, как мы получили полный текст кабелей из Национального архива. Сообщения публикуются впервые, предоставляя замечательное представление о кампании, которая угрожала карьере Led Zeppelin, если бы она была успешной.
Пол Сарбанес, сенатор-демократ от Мэриленда, обратился в Государственный департамент 8 сентября 1977 года. Он переслал письмо, написанное отцом одного из пострадавших, в котором сенатор назвал ситуацию «тревожной» в своем собственном письме о происшествии.
«Я был бы признателен, если бы вы уделили этому вопросу должное внимание, которое вы считаете уместным и соответствующим закону,» — написал он Дугласу Дж. Беннету, помощнику государственного секретаря по связям с Конгрессом.
Сарбанес был поддержан в обращении в Государственный департамент по поводу Led Zeppelin Чарльзом Мэтиасом, республиканцем от Мэриленда, а также сенатором-демократом от Огайо Говардом Меценбаумом и Робертом П. Гриффином, республиканцем от Мичигана.
Сенаторы Сарбанес и Гриффин оба были членами влиятельного Комитета по международным отношениям Сената США в то время.
22 сентября 1977 года Государственный департамент отправил оперативную записку в посольство США в Лондоне с просьбой предоставить информацию о визовом статусе Led Zeppelin.
Американский консул в Лондоне также был уведомлен о проблеме, как показывают документы, и посольство США в Лондоне начало составлять досье на насилие за кулисами на случай, если Led Zeppelin подаст заявку на рабочие визы в будущем.
«Посольство в Лондоне обеспокоено обвинениями, выдвинутыми г-ном Мацоркисом, и дает уверение, что информация, которую он предоставил, будет учтена, если группа подаст заявку на визы в будущем,» — написал Беннет в письме Сарбанесу от 10 февраля 1978 года.
Несмотря на интерес четырех сенаторов, кампания по запрету Led Zeppelin в США, похоже, не была эффективной, кроме как для создания досье на группу в посольстве США в Лондоне. Led Zeppelin планировали гастроли по США в 1980 году, что указывает на то, что у группы не было проблем с получением новых рабочих виз.
Документы о Led Zeppelin отсутствуют в архивах Мэтиаса в Университете Джонса Хопкинса или в архивах Гриффина в Исторической библиотеке Кларка в Центральном Мичигане, как подтвердили архивисты, с которыми связались LedZepNews, что означает, что репортаж LedZepNews является первым случаем, когда лоббистская кампания была обнародована.
Источник: Led Zeppelin News: https://ledzepnews.com/2024/06/19/the-day-on-the-green-files-4-senators-were-involved-in-campaign-to-ban-led-zeppelin-from-the-us/
