Статуя Джона Бонэма была установлена за ночь в его родном городе Реддитч в честь того, что сегодня исполнилось бы семидесятилетие барабанщику.
A new statue has appeared overnight in Redditch.
It’s paying tribute to the Led Zeppelin drummer John Bonham, was was born in the town and would have been 70 today: pic.twitter.com/2qS4fTxaP5
— BBC Hereford & Worcester (@bbchw) May 31, 2018
Твит скульптора Марка Ричардса, который разработал статую, сообщил, что статуя была установлена за ночь.
Delighted that my memorial sculpture to John Bonham was installed over night in Redditch town centre. Thanks to all who helped make this happen. #johnbonham #johnbonhammemorial #johnbonhambirthday #redditch pic.twitter.com/VG3HOr2ubl
— Mark Richards (@markxrichards) May 31, 2018
Планы по установке статуи были одобрены в октябре
Комитет по планированию Совета округа Реддитч единогласно одобрил план установки статуи в октябре. Советник Мэтью Дормер сообщил LedZepNews вечером 11 октября, что комитет по планированию единогласно одобрил планы на статую. Он сказал, что считает статую «отличной вещью» для Реддитча.
Сестра Джона Бонэма, Дебора Бонэм, сказала BBC, что она «абсолютно в восторге» от этой новости.
After years of campaigning, John Bonham's sister Deborah has finally got permission for a memorial to him in Redditch town centre. pic.twitter.com/FjfUTd2x8a
— BBC Hereford & Worcester (@bbchw) October 11, 2017
Она также сообщила, что все деньги на мемориал были собраны.
John Bonham's sister says all the money now raised for the memorial and what is left over will fund Teenage Cancer Trust nurses for Redditch https://t.co/bG66nrPE9e
— BBC Hereford & Worcester (@bbchw) October 11, 2017
Вот фотография комитета по планированию во время заседания, на котором было принято решение одобрить предложение:
Tonight councillors in Redditch are deciding whether to give the go ahead for a statue to John Bonham in the town centre. pic.twitter.com/ksOXEnOd7M
— BBC Hereford & Worcester (@bbchw) October 11, 2017
LedZepNews нашел документы с предложениями в сентябре и обнаружил изображения того, как будет выглядеть запланированная статуя.
Прежде всего, вот где расположена статуя:

Область, выделенная жирной красной линией, это Мерсианская площадь в центре Реддитча.
А вот как выглядит скульптура, разработанная художником Марком Ричардсом:

Вот задняя часть скульптуры:

Мемориал изготовлен из бронзы и покрыт краской против граффити. Его вес оценивается в 2500 кг.
Заявка включала изображения уменьшенной модели предложенной статуи:


В заявке предлагалось создать группу под названием «Друзья мемориала Джона Бонэма», чтобы помочь в уходе за статуей.

Кроме того, в предложении говорилось, что ежегодное мероприятие «Bonham Bash UK» может проводиться в Реддитче в выходные, ближайшие к дню рождения Бонэма 31 мая. Это похоже на мероприятие Bonzo Bash, которое проходит в США каждый год.

Интересно, что один из руководителей Warner Music написал письмо в поддержку статуи. Тим Фрейзер-Хардинг, который указал свою должность как «Президент, Глобальный каталог, Записанная музыка», сказал в своем письме Совету округа Реддитч, что открытие статуи станет частью «серии высокопрофильных мероприятий», проводимых в честь пятидесятилетия Led Zeppelin в 2018 году.
Смотрите полное письмо от Фрейзер-Хардинга ниже:

Источник: Led Zeppelin News: https://ledzepnews.com/2018/05/31/a-statue-of-john-bonham-has-been-unveiled-in-his-home-town-on-what-would-have-been-his-seventieth-birthday/








