Джоан Хадсон, бухгалтер, который преданно управлял финансами и делами Led Zeppelin более 50 лет, начиная с расцвета группы и до недавних лет, скончалась 31 декабря в возрасте 87 лет, как стало известно LedZepNews.
Хадсон продала свою лондонскую бухгалтерскую фирму Joan Hudson & Co компании SRLV в 2023 году, что позволило ей наконец выйти на пенсию после десятилетий, проведенных в управлении запутанным миром Led Zeppelin. Новости о смерти Хадсон впервые появились в группе электронной почты For Badgeholder’s Only ранее на этой неделе.
Преданность Хадсон участникам Led Zeppelin продолжалась до ее смерти, бухгалтер избегала публичности и никогда не давала интервью о своей работе. Ее многолетняя служба Led Zeppelin означает, что она, вероятно, была самым долгосрочным сотрудником группы.
На самом деле, Хадсон оставалась ключевым связующим звеном между тремя выжившими участниками Led Zeppelin в последние годы. Она помогла собрать троих мужчин для участия в фильме «Становление Led Zeppelin», который вышел в прошлом году, а ее недавняя работа привела к тому, что ее поблагодарили в титрах фильма.
Участники Led Zeppelin оставались привязанными к Хадсон, и Джимми Пейдж пригласил ее в качестве своего гостя на церемонию вручения наград Kennedy Center Honors в 2012 году, что привело к тому, что она прошла по красной дорожке мероприятия с участниками группы. Ее сотрудники планировали подарить ей фотографию этого события на день рождения много лет спустя.
Родившись в Хакни, Лондон, в августе 1938 года, Хадсон была пожизненным жителем района, где она родилась. Она также выбрала разместить свой офис в небольшом здании с зеленым фасадом, расположенном в двух дверях от кебабной в Восточном Лондоне.
Хадсон «была классическим бухгалтером, с пуловером и жемчугом, в узкой юбке и на высоких каблуках. Очень, очень строгая. Довольно умная. Ничего не ускользало от нее», — сказала менеджер офиса Led Zeppelin Юнити Макин в книге Барни Хоскинса 2012 года «Топтание под ногами: Сила и избыток Led Zeppelin».
Первоначально намереваясь стать архитектурным бухгалтером, 20-летняя Хадсон вернулась с недельного отпуска в 1958 году и обнаружила, что ее работу отдали кому-то другому. Вместо этого ее менеджеры в лондонской бухгалтерской фирме Maw, Ellis & Warne познакомили ее с 18-летним начинающим поп-певцом по имени Клифф Ричард.
Ее способность балансировать между эго и запутанными финансами индустрии развлечений вскоре привела к тому, что Хадсон возглавила первый бухгалтерский отдел поп-музыки. Ее клиентами были The Shadows, Лаби Сиффре, U2, Chumbawamba и Bad Company, но именно работа с Led Zeppelin преобразила ее небольшую бухгалтерскую фирму в центр глобальной бизнес-империи.
История Хадсон с Led Zeppelin восходит к самым ранним годам группы, когда ее лично переманил менеджер группы Питер Грант, чтобы она стала внутренним бухгалтером Led Zeppelin.
Вместо того чтобы уговаривать Хадсон перейти на другую работу, используя доказательства аккуратных финансов начинающей группы, Грант вместо этого вручил молодой бухгалтерше коробку, полную пресс-клипов, восхваляющих рок-группу.
«Джоан не была оригинальным бухгалтером», — сказал Фил Карсон в книге Хоскинса. «Это был Питер Паркер, который работал в фирме, где работала Джоан. Они решили, что хотят, чтобы Джоан работала на них полный рабочий день, поэтому они вывели ее из фирмы и организовали ей собственный бизнес. И она была блестящей для них все эти годы», — продолжил Карсон.
Бенджи Лефевр согласился, сказав в той же книге: «Насколько мне известно, они все абсолютно доверяли Джоан. Она была законным лицом Led Zeppelin. У нее был очень высокий, правильный голос, и они просто любили ее».
Зависимость Led Zeppelin от Хадсон была настолько абсолютной, что группа заплатила за ее перелет в США на только что запущенном самолете Конкорд в 1977 году, когда группа отправилась в свое обширное турне. Пока группа выступала перед десятками тысяч людей на стадионах, Хадсон усердно проверяла счета Led Zeppelin в дороге.
Руководители Atlantic Records, звукозаписывающей компании Led Zeppelin, также признали преданность Хадсон. Ее активное участие в управлении делами Led Zeppelin, вероятно, сэкономило как группе, так и ее звукозаписывающей компании значительные суммы на юридических расходах, создавая доверие между обеими сторонами.
Когда контракт Led Zeppelin с лейблом подлежал продлению, глава лейбла Ахмет Эртугун распорядился, чтобы его сотрудники предоставили Хадсон любые условия, которые она запросит. «Она никогда не попросит ни пенни больше, ни пенни меньше, чем они заслуживают», — сказал он им.
Управляя обширными расходами на турне Led Zeppelin, которые включали все, от аренды самолета Boeing 720 под названием The Starship до спонтанных покупок инструментов, Хадсон оставалась преданным прихожанином в Хакни.
Она даже занимала должность казначея церкви в церкви Святого Иоанна Иерусалимского в Южном Хакни, заботясь о финансах церкви, одновременно управляя излишествами Led Zeppelin.
Именно во время волонтерства в качестве казначея церкви в 1977 году Хадсон встретила своего мужа Дуга Хизу. Хиза, пастор, приехавший из Вирджинии и исследовавший книгу о движении хосписов, был заядлым фанатом тенниса и девятым сеяным теннисистом в США.
Первое свидание пары в 1977 году состоялось после того, как Хиза спросил Хадсон, может ли он посмотреть теннисный турнир Уимблдона на ее цветном телевизоре. Пара поженилась в Миннесоте в 1978 году, затем они жили вместе в Лондоне, где были женаты более 45 лет.
Хиза является священником более 60 лет и проводил похороны матери Джона Пола Джонса Марджи Касл. Хадсон и Хиза часто вместе посещали церковные и благотворительные мероприятия.
Преданность Хадсон своей вере была постоянной на протяжении всей ее жизни. Даже когда ее бухгалтерский бизнес процветал, она вмешивалась, чтобы спасти до пяти церквей от банкротства, бесплатно управляя их финансами.
Неутомительная волонтерская работа Хадсон и Хизы привела к тому, что они оба получили награду Креста декана от Вирджинского теологического семинария 6 января 2017 года. Среди предыдущих лауреатов этой награды были бывший государственный секретарь США Мадлен Олбрайт и бывшая первая леди Барбара Буш.
Выход на пенсию Хадсон и продажа ее бухгалтерской фирмы компании SRLV в 2023 году ознаменовали конец эпохи как для бизнеса Led Zeppelin, так и для сотрудников Хадсон, которым было предложено забрать с собой любые музыкальные памятные вещи из офиса.
Даже после выхода на пенсию участие Хадсон в мире Led Zeppelin продолжалось. После того как она сыграла ключевую роль в сборе участников группы для участия в «Становлении Led Zeppelin», Хадсон и ее муж Дуг Хиза посетили предварительный показ фильма в офисе Sony Pictures в Лондоне 22 января 2025 года.
Известно, что Хадсон наслаждалась фильмом и его пересказом самых ранних лет Led Zeppelin, событиями, которые она знала изнутри благодаря своим десятилетиям тихой службы одной из крупнейших рок-групп мира.
Церковь Святого Иоанна Иерусалимского, где прошли похороны Хадсон, опубликовала онлайн-ссылку для сбора средств на создание витража в церкви в память о Хадсон.
Источник: Led Zeppelin News: https://ledzepnews.com/2026/01/25/joan-hudson-led-zeppelins-devoted-accountant-dies-aged-87/
