Содержимое катушки двухдюймовой видеопленки начинается с группы ярко одетых мужчин, стоящих среди кокосовых пальм, подражающих песне, пока отдыхающие на пляже наслаждаются солнцем за их спинами.
Группа — Three Dog Night, место — Майами. Камера приближается и удаляется, стремясь показать как участников группы в их яркой одежде 1960-х, так и тропическую обстановку позади них.
Видео заканчивается, начинается другой фильм. Мы видим номер хвоста небольшого самолета Learjet. Вдруг там появляется Джеймс Браун, одетый во все черное, танцующий перед своим частным самолетом под один из своих самых больших хитов. Самолеты такси позади него.
По мере того как песня продолжается и танцевальные движения Брауна развиваются, он снимает пиджак и небрежно бросает его в открытую дверь своего самолета.
Выступление Брауна заканчивается идеально синхронизированным жестом. Фильм переключается на Led Zeppelin в Майами в феврале 1969 года.
Это был Led Zeppelin в начале карьеры группы. Образовавшись всего лишь прошлым летом, группа выступала на сцене в Майами, завершая свой первый тур по США.
Члены группы выглядят смущенными, когда они подражают своему выступлению под «Good Times, Bad Times». Возможно, Atlantic Records убедила их снять это. Члены группы, похоже, избегают зрительного контакта с камерой. Джон Бонэм отскакивает палочкой от своего барабана, ловя ее в руку.
Через 10 минут и 30 секунд содержимое видеопленки заканчивается. Нет никаких указаний на то, что кто-либо смотрел эти кадры между 1969 годом и началом этой недели.
Обнаружение цветной пленки с февраля 1969 года, на которой Led Zeppelin подражает «Good Times, Bad Times» было встречено фанатами как значительное открытие, одно из самых важных видео с участием группы, появившихся за последние годы.
Хотя история фильма остается неясной, мы знаем, откуда он пришел и где оказался. Кадры были сняты в клубе Thee Image в Майами, Флорида, 14 или 15 февраля 1969 года.
И мы знаем, что пленка была найдена участником официального форума Led Zeppelin Zep Head в коллекции телевизионного шоу Атланты «The Now Explosion», хранящейся в Медиа-архиве Уолтера Дж. Брауна и коллекции премий Пибоди в Университете Джорджии.
Рекламный фильм можно увидеть на 7:40 в видео, связанном здесь.
Удивительно, но кажется, что эти редкие ранние цветные кадры Led Zeppelin сохранились благодаря одной катушке двухдюймовой видеопленки, датируемой 1969 годом. Исследуя содержимое самой пленки, компанию, которая снимала Led Zeppelin, и историю «The Now Explosion», LedZepNews удалось проследить путь пленки через историю до ее появления в интернете на этой неделе.
Декабрь 1968 года: Новый кино-бизнес в Майами
История открытия пленки начинается в Майами, Флорида, в 1968 году, когда трое мужчин основали производственный бизнес под названием Media Research and Productions.
“Фирма располагает большим количеством новейшего оборудования, а в лице Фрэнсиса Флинна, Дональда Фасо и доктора Джона Гола — тремя ветеранами бизнеса”, — сообщила газета Miami Herald 2 декабря 1968 года.
Через несколько недель новая компания, похоже, нашла одного из своих первых клиентов. Three Dog Night приехали в Майами, чтобы выступить на Майами Поп Фестивале 30 декабря 1968 года. Группа, вероятно, наняла Media Research and Productions для съемки их подражания песне «Try a Little Tenderness».
Стремясь продвигать сингл перед его выходом в следующем месяце, члены группы стояли в Кокосовом Грове в Майами и подражали своему выступлению под трек.
Подражательное выступление Three Dog Night — это первые кадры, увиденные на катушке видеопленки, на которой также была записана пленка Led Zeppelin.
Сравнив наряды, которые носили Three Dog Night в подражательном видео, с фотографиями выступления группы на фестивале в Майами, мы смогли заключить, что кадры, вероятно, были сняты в Майами в то время.
Кинокомпания, похоже, специализировалась на недорогой съемке на месте, что идеально подходило музыкальным артистам, стремящимся снять недорогие рекламные фильмы.
“Media Research and Productions из Корал-Гейблс вышла на выходные с мини-мобильным юнитом для работы по производству ТВ”, — сообщила газета Miami News 27 января 1969 года. “Снижение затрат на производство на месте считается ключевым преимуществом новых видеопленочных юнитов. Экономия достигается благодаря небольшому размеру фургона, что сокращает транспортные расходы и позволяет работать с меньшими командами.”
Февраль 1969 года: Led Zeppelin снимаются, подражая двум песням
Led Zeppelin прибыли в Майами в феврале 1969 года, где группа выступала в клубе Thee Image 14 и 15 февраля.
Пока группа использовала клуб, члены Led Zeppelin были сняты, подражая как «Communication Breakdown», так и «Good Times, Bad Times».
Фотограф Дэвид Левин посетил концерт группы 15 февраля, снимая выступление, а также участников группы в клубе. На одном из его снимков Бонэма на заднем плане видны телевизионные огни.
“Это была суббота, 15 февраля 1969 года, вторая ночь двухдневного концерта и последний этап первого тура Led Zeppelin по США. Я не имел представления, кто они, и никогда не слышал их музыку,” написал Левин на своем сайте. “Можете ли вы представить мой шок, когда я услышал их игру? Я услышал их вживую, прежде чем когда-либо услышал их запись. Я был поражен.”
“Я сделал несколько отличных снимков. Сцена была маленькой, на уровне земли с хорошим освещением,” продолжил он. “После выступления Zeppelin подошли к закусочной, и я сделал несколько снимков там, в основном Джона Бонэма. Он подошел ко мне и сказал, что у него такая же камера, Minolta, и он строит темную комнату у себя дома в Англии.”
Точная причина съемки промо-видео неясна. Возможно, они были заказаны Atlantic Records для продвижения музыки Led Zeppelin.
Запись группы, имитирующей “Communication Breakdown” в тот день, позже была использована в японском видео, созданном Atlantic Records, которое на протяжении многих лет циркулировало в интернете в относительно плохом черно-белом качестве, благодаря сохранившейся копии фильма, появившейся на VHS-кассете.
Если съемка была заказана Atlantic Records, возможно, она была организована певцом, ставшим телеведущим и актером, Стивом Алаймо. Исполнительный директор Atlantic Records Джерри Уэкслер подписал контракт с Алаймо в 1967 году, прежде чем также подписать контракт с Led Zeppelin в 1968 году.
“Мне нравился способ, которым Atlantic продвигал записи, и я хотел попасть в Atlantic. Джерри Уэкслер подписал меня,” сказал Алаймо согласно статье Бена Маклейна 1996 года.
Когда его музыкальная карьера пошла на спад, Алаймо все больше обращался к работе в кино. Не датированная газетная вырезка, опубликованная на сайте Led Zeppelin, показывает, что Алаймо присоединился к майамской киностудии Media Research and Productions для работы над съемками музыки.
В той газетной статье перечислялись несколько музыкальных исполнителей, которые недавно записали промо-фильмы с Media Research and Productions, включая “Atlantic’s Led Zepplin” [sic].
Альтернативное объяснение съемки Led Zeppelin в феврале 1969 года заключается в том, что съемка произошла по просьбе Рика Шоу, местного радиоведущего и видеодиджея во Флориде.
“Теперь понятно, что это было имитировано поздним днем 15 февраля,” написал автор книги о Led Zeppelin Луис Рей в своей книге 2023 года “The Led Zeppelin Tape Documentary”. “Изначально заказано для ‘The Rick Shaw Show’ для WLBW-TV Channel 10, чтобы быть показанным в 7 утра,” добавил он.
Заказ съемки Шоу определенно имеет смысл, особенно учитывая тот факт, что он также работал в Media Research and Productions, согласно статье в The Miami Herald от 22 февраля 1969 года.
Рей также утверждал в своей книге, что запись Led Zeppelin, имитирующая “Communication Breakdown”, была показана в цвете в Мексике в 1970 году.
Цветная трансляция записи в Мексике в 1970 году вполне возможна. Через несколько месяцев после съемки Led Zeppelin в феврале 1969 года Media Research and Productions подписала контракт на расширение предложения контента на испанском языке, как сообщила The Miami Herald 7 июля 1969 года.
К 1970 году компания еще больше расширила свое присутствие на этом рынке. Она наняла Эррола Фалкона в качестве руководителя программирования для Латинской Америки, как сообщила The Miami Herald 24 января 1970 года.
Март 1969: Джеймс Браун прилетает в Майами
Учитывая тот факт, что два из трех имитированных музыкальных выступлений на двухдюймовой видеопленке происходят из Майами, возможно, что третье видео также происходит из той же компании и места.
Второй из трех фильмов на пленке показывает Брауна, танцующего под свою песню “I Got You (I Feel Good)” перед своим частным самолетом, демонстрируя свои танцевальные движения на дождливом асфальте аэропорта.
Возможно, что этот материал также был снят в Майами в 1969 году. Наряд Брауна, черный комбинезон под черной курткой, кажется, похож на одежду, которую он носил на выступлении в Университете Флориды A&M 1 марта 1969 года.
Если съемки Brown действительно проходили в Майами, возможная связь с Media Research and Productions и пленкой фильмов, которые она снимала, возникла с Alaimo. Alaimo ранее появлялся вместе с Brown на телевидении в начале 1960-х годов. А в 1969 году Alaimo начал тесно сотрудничать с продюсером Генри Стоуном, который ранее сыграл ключевую роль в ранней карьере Brown.
1970: «The Now Explosion» выходит в эфир
Мы можем с уверенностью сказать, что видеопленка с «Good Times, Bad Times» содержала записи, сделанные в Майами в конце 1968 и начале 1969 года. Но как она оказалась в коллекции музыкального шоу Атланты «The Now Explosion»?
Запуск «The Now Explosion» 14 марта 1970 года стал важным событием в телевизионной и музыкальной индустрии. «В проект было вложено огромные суммы денег на программирование и продвижение», — сообщала Billboard в статье на первой странице 7 марта 1970 года.
«Будут музыкальные свипы», — продолжалась статья. «Будут использоваться клипы артистов, исполняющих свои хиты, такие как те, что распространяются звукозаписывающими компаниями для телевизионных шоу, чтобы представить новые синглы. Кроме того, продюсерская компания Уитни создала визуальные последовательности для трансляции вместе с записями».
Возможный путь пленки мог пройти через Шоу, радиоведущего из Майами и сотрудника Media Research and Productions. Шоу работал как менеджер по операциям и ведущий «The Now Explosion».
Мог ли Шоу привезти с собой коллекцию записанных музыкальных выступлений, включая Led Zeppelin, Three Dog Night и Брауна? Это вполне возможно, но остается неясным, была ли какая-либо из записей показана в «The Now Explosion».
Частичные музыкальные логи шоу, опубликованные в интернете, не показывают признаков того, что какие-либо из трех музыкальных фильмов на пленке были показаны в «The Now Explosion». Вместо этого музыкальные логи показывают, что в 1970 году «The Now Explosion» транслировало запись одного из своих танцоров, исполняющего номер под «Good Times, Bad Times».
Через несколько месяцев после начала трансляции из Атланты производство «The Now Explosion» переместилось в Форт-Лодердейл, штат Флорида. Житель Флориды Шоу затем стал одним из ведущих шоу.
К началу 1971 года высокие производственные расходы и падающие коммерческие доходы означали, что шоу не могло позволить себе оставаться в эфире. Продюсеры шоу отменили его и прекратили трансляции.
1971 год также был трудным годом для Media Research and Productions. Бизнес был закрыт к 28 июня 1971 года, как показывают бизнес-регистры Флориды.
2002: Архивы «The Now Explosion» найдены
Годами считалось, что архивы «The Now Explosion» были уничтожены. Atlanta Journal-Constitution сообщила 3 августа 2000 года, что пленки шоу «оказались в гараже в Coral Gables, Флорида, где они, как сообщается, были уничтожены в результате наводнения около 1972 года».
Однако после публикации этой статьи бывший продюсер шоу Джини Лири пожертвовала значительные части архивов шоу в 2002 году в Медиа-архив Уолтера Дж. Брауна и Коллекцию премий Пибоди в Университете Джорджии, согласно ее директору Руте М. Аболианс.
Этому пожертвованию в 2016 году предшествовало еще одно пожертвование около 400 катушек видеопленки диаметром два дюйма. Именно это второе пожертвование около 400 видеопленок включало пленку под номером 852.
Архивы зарегистрировали пленку в своей базе данных, скопировав рукописное описание на коробке, в котором перечислялись ее содержимое: «Try Tenderness», «I Got You» и «Good Times, Bad Times».
Однако архивы не осознавали, что эта пленка содержала, возможно, единственную сохранившуюся копию записи Led Zeppelin, мимирующего под «Good Times, Bad Times» в клубе Thee Image в феврале 1969 года.
2026: Исследование архивов «Now Explosion»
В 2026 году члены официального форума Led Zeppelin начали исследовать онлайн-архивы, связанные с «The Now Explosion», поскольку шоу транслировало видео, относящиеся к группе.
Один пользователь, Zep Head, нашел записи, которые шоу сделало с танцорами, исполняющими музыку Led Zeppelin.
Заинтересованный содержимым архивов шоу, Zep Head связался с Университетом Джорджии и попросил оцифровать предметы в коллекции, в которых упоминались названия песен Led Zeppelin.
«И вот это. Я был в шоке», — написал Zep Head на форуме 9 апреля. «Наверняка мы все видели черно-белый промо-видео ‘Communication Breakdown’, которое было снято в Майами в феврале 69. Это зернистое видео».
«Оказалось, что они мимировали ДВЕ песни в тот день. И ‘Good Times, Bad Times’ было снято в цвете! Очевидно, Now Explosion приобрела эти записи давным-давно».
Для команды Медиа-архива Уолтера Дж. Брауна и Коллекции премий Пибоди в Университете Джорджии открытие редкой записи подтверждает ценность их миссии.
«Наша задача — сохранять аудиовизуальную историю, в частности, историю телевидения и предоставлять к ней доступ. Благодаря этому открытию это стало возможным», — говорит Аболианс LedZepNews. «Мы вне себя от радости, узнав, что у нас есть эти уникальные записи рок-н-ролльной истории. Мы также сохраняем историю музыки Джорджии, и запись Джеймса Брауна на [той же] катушке с Led Zeppelin — еще одно сокровище, которое мы рады сохранить».
Появление записей Led Zeppelin после более чем 50 лет стало значительной находкой. Это самый важный материал Led Zeppelin, который появился с тех пор, как запись выступления группы «Dazed and Confused» в Амстердаме 5 октября 1969 года была найдена и показана по голландскому телевидению в декабре.
Дэйв Льюис, редактор журнала и сайта Tight But Loose, похвалил открытие фильма «Good Times, Bad Times», написав на Facebook: «Как известно, мой уровень признательности к Zep постоянно высок, но время от времени что-то появляется, что отправляет его в стратосферу — клип-промо ‘Good Times, Bad Times’ — один из таких случаев».
Источник: Led Zeppelin News: https://ledzepnews.com/2026/04/12/how-the-1969-good-times-bad-times-promo-video-survived-thanks-to-a-single-reel-of-video-tape/
