Утренняя роса

Morning Dew

Перевод Елены Ерёминой

Покажи с утра мне росу, родная,
По росе ты сегодня проведи.
Не могу тебе показать росу, родная,
Ведь росы с утра вовсе не найти… нет.

Вроде девочки слышал плач я, мама,
Вроде слышал сегодня я плач ее.
Никакого девочки плач не слышал я, мама, мама, мама,
Девочки плача здесь не было давно.

Вроде мальчика слышал плач я,
Вроде слышал сегодня я плач его.
Никакого мальчика плач не слышал я,
Мальчика плача здесь не было давно.

Больше нет росы по утрам,
Больше нет росы по утрам,
Все, что сказали за годы, то - …ложь,
И росы им теперь не вернешь.
Нет, нет, нет, больше нет,
Нет, нет, нет, больше нет
Росы по утрам,
Росы по утрам…